Zum Hauptinhalt springen

Datenschutzerklaerung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher i. S. d. Art. 4 Nr. 7 DSGVO:
Senoner Sartëur KG-SAS di Senoner Andreas & C., Str. Meisules n. 111, I-39048 Selva di Val Gardena, Wolkenstein (BZ)
P.IVA 01184640215 | E-Mail: info@senoner-sarteur.it

Senoner Sartëur KG-SAS di Senoner Andreas & C.
d. Senoner Andreas & Co.
Meisules 111
I-39048 Selva Val Gardena, Wolkenstein (BZ)
MwSt.-Nr.: 01184640215
SDI: T9K4ZHO
Tel: +39 0471 795 128
E-Mail: info@senoner-sarteur.it

2. Allgemeines

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und im Einklang mit der DSGVO (VO (EU) 2016/679), dem italienischen Datenschutzgesetz (D.Lgs. 196/2003 i. d. F. D.Lgs. 101/2018) und den Vorgaben des Garante Privacy.

3. Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)

4. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten gespeichert: IP-Adresse (gekuerzt/anonymisiert), Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browser, Betriebssystem, Referrer. Zweck: technische Bereitstellung und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Speicherdauer: max. 14 Tage.

5. Cookies und Tracking

Details siehe separate Cookie-Richtlinie. Nicht technisch notwendige Cookies werden erst nach ausdrucklicher Einwilligung gesetzt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die uebermittelten Daten (Name, E-Mail, Telefon, Anfrageinhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f). Speicherdauer: bis zur abschliessenden Bearbeitung + 6 Monate, dann Loeschung — sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Vertrags- und Abrechnungsdaten

Bei Vertragsschluss verarbeiten wir Stammdaten, Vertragsdaten und Abrechnungsdaten zur Vertragsdurcfuehrung und Rechnungsstellung. Speicherdauer: 10 Jahre (zwingendes ital. Steuer- und Buchhaltungsrecht, Art. 2220 c.c.).

8. Eingebundene Drittdienste

Auf unserer Website kommen folgende Dienste zum Einsatz:

Eine vollstaendige, jeweils aktuelle Liste finden Sie in unserem Cookie-Banner unter „Details anzeigen".

9. Drittlandtransfers

Datentransfers in Drittlaender (insbesondere USA) erfolgen nur auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), der Standardvertragsklaeusel (SCC, EU 2021/914) oder Ihrer ausdrucklichen Einwilligung (Art. 49 DSGVO).

10. Speicherdauern (Uebersicht)

11. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Bestaetigung, ob Daten verarbeitet werden, und Auskunft (Art. 15), Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung, Datenuebertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf erteilter Einwilligungen sowie das Recht, keiner ausschliesslich automatisierten Entscheidung einschliesslich Profiling unterworfen zu werden (Art. 22). Unbeschadet des Beschwerderechts steht Ihnen zudem ein wirksamer gerichtlicher Rechtsbehelf zu (Art. 79 DSGVO). Anfragen an: info@senoner-sarteur.it.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich beim Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it, zu beschweren.

13. Sicherheit

Wir verwenden TLS-Verschluesselung, Zugriffsbeschraenkungen, MFA, regelmaessige Backups und ueberpruefen unsere Sicherheitsmassnahmen kontinuierlich.

14. Minderjaehrige

Diese Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren.

15. Aenderungen

Diese Erklaerung kann an Gesetzes- oder Dienstaenderungen angepasst werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist hier abrufbar.

16. Webanalyse

Auf dieser Website ist Google Analytics 4 eingebunden, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die verwendete Mess-ID lautet G-8LFKSTVVNJ. Google Analytics wird ausschliesslich geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Statistik“ zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung werden keine Statistik-Cookies gesetzt und keine Daten an Google uebertragen. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Daten koennen in die USA uebertragen werden; Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Sie koennen Ihre Einwilligung jederzeit ueber die Cookie-Einstellungen widerrufen.

17. Einbindung von Google Maps

Auf unserer Seite „Lage & Anfahrt“ nutzen wir Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um Ihnen den Standort unseres Geschaefts direkt auf einer interaktiven Karte anzuzeigen.

Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteter Karte wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Dadurch erhaelt Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben, und es werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google uebertragen. Dies erfolgt unabhaengig davon, ob Sie ueber ein Google-Konto verfuegen oder dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, koennen Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet werden; moechten Sie das nicht, loggen Sie sich vor dem Besuch der Seite aus. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts und an der leichten Auffindbarkeit unseres Geschaefts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA; Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

18. Auftragsverarbeiter

Wir setzen fuer den technischen Betrieb der Website externe Dienstleister (Auftragsverarbeiter) ein. Diese wurden sorgfaeltig ausgewaehlt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden auf Grundlage von Vertraegen zur Auftragsverarbeitung gemaess Art. 28 DSGVO taetig:

Stand: Juli 2026

→ Cookie-Richtlinie → Barrierefreiheit
Location